Esta obra de Nina Berberova reúne dos relatos crudos y lúcidos sobre la supervivencia y el resentimiento en el exilio ruso. 

1. La acompañante

Narra la relación entre Sonechka, una joven pianista de origen humilde, y María, una cantante de ópera famosa y privilegiada. 

Conflicto: Sonechka vive a la sombra de María, alimentando un resentimiento silencioso mientras la acompaña en su huida de Rusia hacia París tras la Revolución.

Temas: La envidia, la sumisión y la invisibilidad de quienes sirven a los "triunfadores". 

2. El lacayo y la puta

Sigue la historia de Tania, una mujer que pasa de una vida de lujos en Rusia a la miseria extrema en el exilio parisino. 

Conflicto: En una pensión sórdida, se cruza con un antiguo lacayo. La trama explora cómo el exilio borra las jerarquías sociales anteriores, uniendo a víctimas y verdugos en la desesperación.